Se alla boenden

Hotel New Otani Tokyo The Main

4.5-stjärnigt boende

Fotogalleri för Hotel New Otani Tokyo The Main

Exteriör
Restauranger
Frukostbuffé varje dag mot avgift
Tvåbäddsrum Deluxe - rökare (The Main) | Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord
Restaurang

Recensioner

9,2 av 10,
Underbart

Populära bekvämligheter

  • Restaurang
  • Frukost tillgänglig
  • Pool
  • Spa
  • Parkering ingår
  • Gratis wi-fi
3 559 kr
4 jan. – 5 jan. 2026

Utforska området

Se på karta
4-1 Kioi-cho Chiyoda-ku, Hotel New Otani Tokyo The Main, Tokyo, 102-8578
  • Place, Hotel New Otani Tokyo
    ‪1 min till fots‬
  • Place, Kejserliga palatset
    ‪16 min till fots‬
  • Place, Tokyo Midtown
    ‪3 min med bil‬
  • Airport, Tokyo (HND-Haneda)
    ‪31 min med bil‬

Rumsalternativ

Öppna alla foton för Deluxe-rum - 1 kingsize-säng - icke-rökare (The Main)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Deluxe-rum - 1 kingsize-säng - icke-rökare (The Main)

8,8 av 10
Utmärkt
(8 recensioner)
  • 45 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 4 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Öppna alla foton för Tvåbäddsrum Deluxe - icke-rökare (The Main)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Tvåbäddsrum Deluxe - icke-rökare (The Main)

10,0 av 10
Enastående
(1 recension)
  • 45 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 4 sovplatser
  • 2 enkelsängar

Öppna alla foton för Standardrum - 1 kingsize-säng - icke-rökare (The Main)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Standardrum - 1 kingsize-säng - icke-rökare (The Main)

9,2 av 10
Underbart
(18 recensioner)
  • 36 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 4 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Öppna alla foton för Standard tvåbäddsrum - icke-rökare (The Main)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Standard tvåbäddsrum - icke-rökare (The Main)

9,6 av 10
Enastående
(15 recensioner)
  • 36 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 4 sovplatser
  • 2 enkelsängar

Öppna alla foton för Business dubbelrum (The Main Quality)

Business dubbelrum (The Main Quality) | Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Business dubbelrum (The Main Quality)

8,4 av 10
Mycket bra
(21 recensioner)
  • 26 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 1 sovplats
  • 1 dubbelsäng

Öppna alla foton för Dubbelrum (The Main, Quality)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Dubbelrum (The Main, Quality)

  • 26 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 1 sovplats
  • 1 dubbelsäng

Öppna alla foton för Svit - tillgänglighetsanpassat - icke-rökare (The Main Shin Edo)

Svit - tillgänglighetsanpassat - icke-rökare (The Main Shin Edo) | Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Svit - tillgänglighetsanpassat - icke-rökare (The Main Shin Edo)

  • 76 kvadratmeter
  • 1 sovrum
  • 4 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Öppna alla foton för Deluxe trippelrum - icke-rökare

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Deluxe trippelrum - icke-rökare

10,0 av 10
Enastående
(11 recensioner)
  • 45 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 5 sovplatser
  • 2 enkelsängar

Öppna alla foton för Standard enkelrum - icke-rökare (with Cypress Bath "Shin-Edo")

Standard enkelrum - icke-rökare (with Cypress Bath "Shin-Edo") | Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Standard enkelrum - icke-rökare (with Cypress Bath "Shin-Edo")

9,8 av 10
Enastående
(16 recensioner)
  • 26 kvadratmeter
  • 1 sovplats
  • 1 queensize-säng

Öppna alla foton för Standard tvåbäddsrum - rökare (The Main)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Standard tvåbäddsrum - rökare (The Main)

9,4 av 10
Enastående
(6 recensioner)
  • 36 kvadratmeter
  • 1 sovrum
  • Utsikt mot staden
  • 4 sovplatser
  • 2 enkelsängar

Öppna alla foton för Standard dubbelrum - icke-rökare (with Cypress Bath "Shin-Edo")

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Standard dubbelrum - icke-rökare (with Cypress Bath "Shin-Edo")

10,0 av 10
Enastående
(6 recensioner)
  • 36 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 4 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Öppna alla foton för Standard tvåbäddsrum - icke-rökare (with Cypress Bath "Shin-Edo")

Standard tvåbäddsrum - icke-rökare (with Cypress Bath "Shin-Edo") | Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Standard tvåbäddsrum - icke-rökare (with Cypress Bath "Shin-Edo")

9,0 av 10
Underbart
(2 recensioner)
  • 36 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 4 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Öppna alla foton för Deluxe dubbelrum - icke-rökare (with Cypress Bath "Shin-Edo")

Utsikt från rummet

Deluxe dubbelrum - icke-rökare (with Cypress Bath "Shin-Edo")

9,6 av 10
Enastående
(5 recensioner)
  • 45 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 4 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Öppna alla foton för Tvåbäddsrum Deluxe - icke-rökare (with Cypress Bath "Shin-Edo")

Tvåbäddsrum Deluxe - icke-rökare (with Cypress Bath "Shin-Edo") | Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Tvåbäddsrum Deluxe - icke-rökare (with Cypress Bath "Shin-Edo")

10,0 av 10
Enastående
(1 recension)
  • 45 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 4 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Öppna alla foton för Tvåbäddsrum Deluxe - rökare (The Main)

Tvåbäddsrum Deluxe - rökare (The Main) | Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Tvåbäddsrum Deluxe - rökare (The Main)

  • 45 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 5 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar ELLER 2 stora enkelsängar och 1 bäddsoffa (enkel)

Öppna alla foton för Juniorsvit - icke-rökare

Juniorsvit - icke-rökare | Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Juniorsvit - icke-rökare

8,0 av 10
Mycket bra
(1 recension)
  • 71 kvadratmeter
  • 1 sovrum
  • Utsikt mot staden
  • 4 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Öppna alla foton för Standard dubbelrum - icke-rökare (The Main)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Standard dubbelrum - icke-rökare (The Main)

  • 36 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 4 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Öppna alla foton för Standard tvåbäddsrum - icke-rökare (The Main)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Standard tvåbäddsrum - icke-rökare (The Main)

  • 36 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 4 sovplatser
  • 2 enkelsängar

Öppna alla foton för Deluxe-rum - 1 kingsize-säng - icke-rökare (The Main,Bathroom With A Washing Area)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Deluxe-rum - 1 kingsize-säng - icke-rökare (The Main,Bathroom With A Washing Area)

10,0 av 10
Enastående
(1 recension)
  • 45 kvadratmeter
  • Utsikt mot staden
  • 4 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Öppna alla foton för Deluxe trippelrum - icke-rökare (3 People,Bathroom With A Washing Area)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Deluxe trippelrum - icke-rökare (3 People,Bathroom With A Washing Area)

  • 5 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Öppna alla foton för Deluxe trippelrum - icke-rökare (3 People,Bathroom With A Washing Area)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Deluxe trippelrum - icke-rökare (3 People,Bathroom With A Washing Area)

  • 5 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Öppna alla foton för Deluxe-rum - flera sängar - icke-rökare (The Main,Bathroom With A Washing Area)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Deluxe-rum - flera sängar - icke-rökare (The Main,Bathroom With A Washing Area)

  • 4 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Öppna alla foton för Deluxe-rum - 1 kingsize-säng - icke-rökare (¥5,000 In-House Credit Per Guest)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Deluxe-rum - 1 kingsize-säng - icke-rökare (¥5,000 In-House Credit Per Guest)

  • 4 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Öppna alla foton för Tvåbäddsrum Deluxe - icke-rökare (¥5,000 In-House Credit Per Guest)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Tvåbäddsrum Deluxe - icke-rökare (¥5,000 In-House Credit Per Guest)

  • 4 sovplatser
  • 2 enkelsängar

Öppna alla foton för Standard dubbelrum - 1 kingsize-säng - icke-rökare (TheMain/cannot promise Restaurant RSV)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Standard dubbelrum - 1 kingsize-säng - icke-rökare (TheMain/cannot promise Restaurant RSV)

  • 4 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Öppna alla foton för Standard tvåbäddsrum - icke-rökare (TheMain/cannot promise Restaurant RSV)

Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Standard tvåbäddsrum - icke-rökare (TheMain/cannot promise Restaurant RSV)

  • 4 sovplatser
  • 2 enkelsängar

Öppna alla foton för Standard trippelrum - icke-rökare (The Main)

Standard trippelrum - icke-rökare (The Main) | Duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet, unika möbler och skrivbord

Standard trippelrum - icke-rökare (The Main)

  • 36 kvadratmeter
  • 3 sovplatser
  • 3 enkelsängar

Liknande boenden

Restaurang
Hotel New Otani Tokyo Garden Tower
  • Pool
  • Spa
  • Parkering ingår
  • Gratis wi-fi
4.7 av 5, Enastående, 1 163 recensioner
Priset är 2 305 kr
4 jan. – 5 jan. 2026
Hotel New Otani Tokyo Garden Tower

Om boendet

Hotel New Otani Tokyo The Main

Hotell i lyxstil, med 20 restauranger och barer/lounger
Hotel New Otani Tokyo The Main är ett hotell med 20 restauranger, 4 barer/lounger och ett gym. Dessutom erbjuds gratis wi-fi i allmänna utrymmen och avgiftsfri parkering. Gäster får även tillgång till bekvämligheter som 3 kaféer, spatjänster och en säsongsöppen utomhuspool.
Hotel New Otani Tokyo The Main erbjuder 554 rum med värdeförvaringsskåp och gratis dagstidningar. Rummen är möblerade individuellt. Sängarna har duntäcken. 32-tums platt-tv med digitalkanaler. Badrummen har badkar/dusch med djupa badkar, badrockar, tofflor och gratis toalettartiklar.

Detta hotell i Tokyo har gratis fast internetuppkoppling. Skrivbord och telefon finns. Dessutom har rummen gratis flaskvatten och hårtork. Städning erbjuds dagligen och strykjärn/strykbräda kan fås på begäran.

Detta hotell har bland annat gym och en säsongsöppen utomhuspool.

Gäster under 18 år får inte vistas i pool, gym eller fitnesscenter.

Gäster kan skämma bort sig med en spabehandling på plats. Här erbjuds tjänster som ansiktsbehandlingar och kroppsbehandlingar.
Hotel New Otani Tokyo The Main ligger i Chiyoda, mindre än två kilometer från Kejserliga palatset och mindre än fem kilometer från populära sevärdheter som Tokyo Tower. Detta hotell med 4,5 stjärnor har 554 rum och välkomnar gäster med 20 restauranger, avgiftsfri parkering och ett gym.
Restaurangalternativ
Detta hotell har 20 restauranger, vilket passar utmärkt när du vill ha något att äta. Beställ nåt gott från rumsservice för att stilla hungern utan att lämna rummet, eller fyll på med energi på boendets 3 kaféer. Frukostbuffé serveras dagligen från 07.00 till 10.00 mot en avgift.
Rum
Här får du tillgång till gratis fast internet och en 32-tumss platt-tv med digitalkanaler. Samtliga sängar har duntäcken och i badrummen finns djupa badkar, hårtorkar och gratis toalettartiklar. Dessutom erbjuds bekvämligheter som kylskåp, gratis dagstidningar och värdeförvaringsskåp.
På boendet
Hotel New Otani Tokyo The Main har ett gym, gratis wi-fi i allmänna utrymmen och mötesrum. Gäster har tillgång till avgiftsfri parkering, samt flygplatstransfer under begränsade tider för JPY 3600 per person enkel resa. I receptionen är flerspråkig personal tillgänglig dygnet runt för att hjälpa dig med bokning av guidade turer och biljetter, kemtvätt/tvättjänster och förvaring av värdesaker. Detta hotell i lyxstil har dessutom konferensrum, business-service och en säsongsöppen utomhuspool.
Bekvämligheter
  • Nära Kejserliga palatset
  • Gratis wi-fi och fast internet i allmänna utrymmen
  • Avgiftsfri parkering
  • Restaurang
Hotel New Otani Tokyo The Main erbjuder gäster tillgång till gym och en säsongsöppen utomhuspool. Det finns 20 restauranger och 3 kaféer, samt närbutik. Du har att välja på 4 barer/lounger när du känner för en drink. En dator finns på plats och både den fasta internetuppkopplingen och wi-fi är gratis i allmänna utrymmen.

Bekvämligheter för affärsresenärer som business-service och mötesrum erbjuds. Möteslokaler på detta hotell är 25 kvadratmeter och här finns konferensrum. Spatjänster, flerspråkig personal och presentbutik/tidningskiosk finns tillgängliga på Hotel New Otani Tokyo The Main i lyxstil. Transport till/från flygplatsen under begränsade tider erbjuds mot en avgift. Det är gratis att parkera.

Rökning tillåts endast på särskilda platser på detta hotell med 4,5 stjärnor i Tokyo.

Mot en avgift kan gäster dagligen äta frukostbuffé och 07.00 till 10.00.
Hotel New Otani Tokyo The Main har 20 restauranger.
Boendet har rumsservice.

Priser och samarbeten

  • Boendet är medlem av Preferred Hotels & Resorts.

    • Hotellbekvämligheter

    Internet

    • Tillgängligt i alla rum: gratis fast internet
    • Tillgängligt i vissa allmänna utrymmen: gratis wi-fi och fast internet

    Parkering och transport

    • Parkering på området med begränsad höjd
    • Flygtransfer tur och retur (tilläggsavgift) från 08.30 till 19.00
    • Avgiftsfri parkering på området
    • Begränsad parkering på området

    Mat och dryck

    • Frukostbuffé tillgänglig dagligen 07.00–10.00 mot en avgift: JPY 3 680–8 855 för vuxna och JPY 3 220–5 175 för barn
    • 20 restauranger
    • 3 kaféer/fik
    • 4 barer/lounger

    Att göra

    • Gym
    • Shopping
    • Säsongsöppen utomhuspool

    Familjevänligt

    • Barnpassning (tilläggsavgift)
    • Kylskåp på rummet
    • Livsmedelsaffär
    • Tvättmöjligheter

    Bekvämligheter

    • Bagageförvaring
    • Frisersalong
    • Gratis dagstidningar i lobbyn
    • Livsmedelsaffär
    • Presentbutik/tidningskiosk
    • Reception öppen dygnet runt
    • Tvättmöjligheter
    • Värdeförvaringsskåp i receptionen

    Gästtjänster

    • Bröllopstjänster
    • Conciergetjänster
    • Flerspråkig personal
    • Hjälp med bokning av guidade turer och biljetter
    • Kemtvätt/tvättservice
    • Portier/piccolo
    • Städning varje dag

    Business-service

    • 25 kvadratmeter utrymme för konferensrum
    • Business-service
    • Dator
    • Mötesrum

    Utomhus

    • Trädgård

    Spa

    • Ansiktsbehandlingar

    Tillgänglighetsanpassning

    • Om du behöver tillgänglighetsanpassning kan du kontakta boendet med hjälp av kontaktuppgifterna i bokningsbekräftelsen.
    • Hiss
    • Tillgänglighetsanpassad flygplatstransfer
    • Tillgänglighetsanpassad registreringsdisk
    • Tillgänglighetsanpassad väg
    • Tillgänglighetsanpassat (kan finnas begränsningar)

    Mer

    • 2 byggnader
    • Balsal
    • Bankettsal
    • Byggdes 1964
    • Platser anvisade för rökning
    • Takträdgård
    • Vegetariska måltidsalternativ

    Bekvämligheter på rummet

    Sovrum

    • Duntäcke
    • Lakan tillhandahålls
    • Mörkläggningsgardiner

    Badrum

    • Badrockar
    • Djupt badkar
    • Dusch över badkar
    • Gratis toalettartiklar
    • Handdukar tillhandahålles
    • Hårtork
    • Tofflor
    • Tofflor för barn

    Underhållning

    • 32-tums platt-tv med digitala kanaler

    Mat och dryck

    • Gratis vatten på flaska
    • Kylskåp
    • Rumsservice

    Mer

    • Enskild möblering
    • Gratis dagstidningar varje dag
    • Luftkonditionering (klimatreglerad)
    • Skrivbord
    • Strykjärn/strykbräda på begäran
    • Telefon
    • Värdeförvaringsskåp

    Regler

    Incheckning

    Checka in från: 15.00. Checka in fram till: 01.00.
    Sen incheckning i mån av tillgång
    Minimiålder för incheckning - 20 år

    Utcheckning

    Utcheckning innan 12.00

    Incheckningsinstruktioner

    Personalen i receptionen välkomnar gästerna vid ankomst.
    Kontakta boendet via kontaktuppgifterna i bokningsbekräftelsen om du har några frågor.
    Informationen från boendet kan ha översatts med automatiska översättningsverktyg
    Boendets hälsoklubb och spa är stängda 1–3 februari 2026.
    Frukost ingår inte i prisplaner där frukost ingår för barn som är 4–5 år och kan beställas på plats mot den angivna frukostavgiften för barn.

    Renoveringar och stängningar

    Följande anläggningar är otillgängliga från 12 januari 2026 till 13 januari 2026 (datumen kan ändras):
    • Frukost
    • Spa/skönhetsanläggning
    • Pool
    Följande anläggningar är stängda efter årstid varje år från 1 februari till 3 februari:
    • En av restaurangerna
    • Pool

    Åtkomst till boendet

    Bemannad reception

    Husdjur

    • Inga djur tillåtna

    Barn och extrasängar

    • Barn är välkomna.
    • Barn bor gratis! Ett barn på upp till 5 år per registrerad vuxen bor gratis vid bruk av ordinarie sängar.
    • Spjälsängar finns inte tillgängliga.

    Betalningstyper

    Viktig information

    Avgifter

    Gäster ska betala följande avgifter på boendet:

    • En stadsskatt kan debiteras på boendet. Stadsskatten varierar mellan JPY 100 och 10 000 per person och natt baserat på rumspriset per natt. Observera att ytterligare undantag kan gälla. Om du vill ha mer information kontaktar du boendet med uppgifterna i bokningsbekräftelsen du har fått efter bokning.

    Vi har listat alla avgifter boendet upplyst oss om.

    Extra tillval

    De avgifter och depositioner som listas nedan kommer att debiteras vid incheckningen, utcheckningen eller servicetillfället.

    • Avgift för frukostbuffé: JPY 3680–8855 för vuxna och JPY 3220–5175 för barn (ungefärligt pris)
    • Avgift för flygtransfer: JPY 3600 per person (enkel resa)
    • Avgift för flygtransfer per barn: JPY 1800 (enkel resa), (ålder från 6 till 12 år)
    • Anläggningsavgift: JPY 7000 per person per dag. Inkluderar användning av: bastu, pool, fitnesscenter

    Den här listan är inte nödvändigtvis fullständig. Avgifter och depositioner kan ändras och inkluderar inte alltid skatt.

    Att hålla koll på

    Avgifter för extragäster kan tillkomma och varierar i enlighet med boendets policy.
    Statligt utfärdad fotolegitimation och kreditkort eller kontantdeposition kan krävas vid incheckning för oförutsedda utgifter.
    Särskilda önskemål erbjuds i mån av tillgång vid incheckning och kan medföra ytterligare avgifter. Särskilda önskemål kan inte garanteras.
    Boendet accepterar kreditkort och kontanter.
    Observera att kulturella normer och gästpolicyer kan skilja sig i olika länder och på olika boenden. De policyer som listas är boendets egna.
    Personalen i receptionen välkomnar gästerna vid ankomst. Kontakta boendet med hjälp av uppgifterna i bokningsbekräftelsen om du har några frågor.
    Gästerna har tillgång till hotellets hälsoklubb (The Golden Spa New Otani) för den angivna bekvämlighetsavgiften. Hälsoklubben erbjuder ett gym, inomhuspool och bastu. Gäster måste vara 18 år för att få tillträde till den här bekvämligheten.
    För att gäster som använder poolområdena ska trivas tillåter inte boendet att gäster med tatueringar använder den säsongsöppna utomhuspoolen.
    Extrasängar är inte tillgängliga för barn som är 3 år och yngre.
    Om du avbokar din bokning kommer värdens avbokningspolicy att gälla. I enlighet med EU-bestämmelser om konsumenträtt gäller inte ångerrätten för boendebokningstjänster.

    Bra att veta

    • Den säsongsöppna poolen är tillgänglig mellan 11 juli och 07 september.
    • Bokning behövs för spabehandlingar. Vill du boka kan du kontakta detta hotell innan ankomst, med hjälp av informationen i din bokningsbekräftelse.
    • Ett barn per registrerad vuxen bor gratis i förälders eller vårdnadshavares rum, om barnet är 5 år eller yngre och inga extrasängar används.
    • Enligt anvisningar från japanska ministeriet för hälsa, arbete och välfärd måste alla internationella besökare ange passnummer och nationalitet när de registrerar sig vid boenden (pensionat, hotell, motell etc.). Det är också obligatoriskt att fastighetsägare eller personal tar en kopia av incheckade gästers pass, samt behåller denna kopia för framtida referens.
    • Tillgången till vissa faciliteter kan vara begränsad. För mer information kan du kontakta boendet direkt med hjälp av uppgifterna i bokningsbekräftelsen.
    • Observera att vissa boenden inte tillåter gäster med tatueringar att använda boendets allmänna bad.
    • Boendet välkomnar alla gäster, oavsett sexuell läggning och könsidentitet (HBTQ+-vänligt).

    Boendet kallas även

    Hotel New Otani
    Hotel New Otani Tokyo
    Hotel Tokyo New Otani
    New Hotel Otani Tokyo
    New Otani
    New Otani Hotel Tokyo
    New Otani Tokyo
    Otani Tokyo Hotel
    Tokyo New Otani
    Tokyo New Otani Hotel
    Hotel New Otani Tokyo Executive House ZEN & The Main Japan
    New Otani Tokyo Garden Hotel
    Hotel New Otani Tokyo Main
    Hotel New Otani Main
    New Otani Tokyo Main
    New Otani Main
    New Otani Tokyo The Main Tokyo
    Hotel New Otani Tokyo The Main Hotel
    Hotel New Otani Tokyo The Main Tokyo
    Hotel New Otani Tokyo The Main Hotel Tokyo