Acta BCN 40 Hotel Barcelona

This hotel had ups and downs. When we first arrived, the neighborhood was intimidating however at night you realize it has many bars and restaurants filled with kids from the university. It is safe neighborhood and we never felt scared walking around at night. The hotel itself is very clean and the staff was friendly but the room we got was extremely small. A bed pushed against the wall with just enough walking space to put your luggage down. Walking distance is about 10-15 minutes to the tourist area.

娘と二人で宿泊しましたが、本当に非の打ち所がないホテルでした。観光するにも（地下鉄の駅は徒歩２分だし、著名な観光箇所は徒歩２０分以内に収ります。例外はサグラダファミリアで徒歩２５分です。）、他の都市や空港へ移動するにも便利でした。セキュリティーが完璧で、フロントでドアがコントロールされており、宿泊者以外は絶対に入れません。徒歩２分内はトルコ系の住民が周辺に多いため、ケバブが２～３ユーロで色々なレストランやスタンドで、日替わりで食べられました。とても楽しかったです。徒歩５分内に、スペインやイタリ レストラン、ファストフード系もあるので、食事にはどれにするか困るほどでした。ミニスーパーがホテルの左右にあって、お水やちょっとした果物や野菜を購入するのには便利。フロントの方も非常にフレンドリーですし、お掃除も完璧でした。水回りに関しても、全く問題ないです。娘と交替でバスタブをたっぷり溜めましたが、シャワーを使ってもお湯切れはありませんでした。ヨーロッパとは思えないほど室内照明も明るく、非常に快適なホテルです。

Proper, leuk, net hotel. Idiaal gelegen. Lekker ontbijt. Kamers voorzien van balkon.

カタルーニャ広場から歩いて５分ちょっとくらいの場所で、フロントの人の対応はすごく良かったです。部屋に冷蔵庫は無く、朝食も豪華すぎない簡単なものでした。新しいからか部屋は綺麗でした。間取り図を見た感じでは、部屋によっては狭い部屋もあるようでしたが、今回泊まった部屋はツインのベッドで、部屋の大きさは十分でした。外の音や廊下の音などはよく響くかなと感じました。ホテルのある通りが裏路地風でちょっと場所柄治安が良さそうではありませんが、近所のバーが夜中２時頃？まであいていたりと人通りはそれなりにありまし 。水などは自販機がホテル内にあったのでそこで買うことも出来ました。 また、小さいスーパーのようなものが同じ通りにあり、ちょっとしたものを買うのには便利でした。

Chambre assez petite, literie confortable. Situation centrale. Fruits frais au petit-déjeuner, café excellent.